Author Archives: Марина Андреева
ЧЁ ПО-КИТАЙСКИ ЖОПА?
- Опубликовано 31.03.2026
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
ПРАВДА ЛИ «ЧЁ» ПО-КИТАЙСКИ ЖОПА? Нет, это первоапрельская шутка и миф, возникшие из стереотипа о «непонятности» китайского языка, так что не ведитесь. Про 1 апреля позже, для начала развенчаем миф. Китайские слова действительно очень короткие, да и звук похожий на русский «чё» в китайском языке встречается довольно часто. Ближе […]
Continue reading...САМЫЙ СЛОЖНЫЙ КИТАЙСКИЙ ИЕРОГЛИФ
- Опубликовано 19.03.2026
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
ТРИ САМЫХ СЛОЖНЫХ КИТАЙСКИХ ИЕРОГЛИФА 1. Самый популярный и сложный иероглиф вы встретите в Китае в провинции Шэньси, когда захотите покушать лапши «бианбиан». Название этой лапши записывается громоздким иероглифом аж в 56 черт. Лапша «бианбиан» широкая и длинная как иероглиф, которым записывается её название. А ещё она очень жгучая […]
Continue reading...НОВЫЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ HSK
- Опубликовано 23.10.2025
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ К ЭКЗАМЕНАМ HSK В 2026 г. ВНИМАНИЕ!!! Изменения уже вступили в силу! 31 января 2026 года состоялся первый пробный экзамен HSK 3.0. Пока он проходил в тестовом режиме. Официальный запуск экзаменов нового HSK 3.0. запланирован на июль 2026 года. Списки слов ко всем уровням ЗДЕСЬ Старый HSK […]
Continue reading...НИХАО – ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
- Опубликовано 21.04.2025
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
10 СПОСОБОВ ПОЗДОРОВАТЬСЯ С КИТАЙЦЕМ. «НИХАО» – это самое известное китайское ПРИВЕТСТВИЕ. Однако, оно популярно среди иностранцев, но не среди китайцев, почему так – расскажу чуть позже, а пока узнаем, что такое «НИХАО». Слово «НИХАО» 你好 состоит из двух иероглифов: 你 nǐ «ни» — ты 好 hǎo «хао» — […]
Continue reading...15 СТРАННЫХ ПРИВЫЧЕК КИТАЙЦЕВ
- Опубликовано 03.01.2025
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
1. Самая известная китайская привычка — это носить с собой термосы с горячей водой. Считается, что так можно предотвратить массу заболеваний, собственно, как и вылечиться от любой напасти. Кипяточек первым делом вам предложат почти во всех общественных местах. Исторически эта традиция пришла со времён, когда подогреть воду было […]
Continue reading...10 РУССКИХ СЛОВ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ПРОИЗНОСИТЬ В КИТАЕ
- Опубликовано 10.08.2024
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
Известно, что не мало китайских слов звучат для русских очень смешно. А есть ли русские слова, которые смешат китайцев? Да есть, вот 10 русских слов, которые в Китае нужно произносить с осторожностью. 1) Решили отказать китайцу и сказали по-русски «НЕ НАДО». Китаец услышит это как грубое оскорбление, а именно: […]
Continue reading...ЧТО ОЗНАЧАЕТ ВАШЕ ИМЯ НА КИТАЙСКОМ?
- Опубликовано 04.08.2024
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
Многим интересно, как пишется и звучит их русское имя на китайском языке. Кто-то интересуется в целях набить татуировку с именем любимого человека. Кому-то необходимо записать свои имя и фамилию для работы с китайскими компаниями. Перевод имён, фамилий, названий фирм на китайский язык производится методом транскрибирования, т.е. подбираются иероглифы похожие […]
Continue reading...15 КИТАЙСКИХ СЛОВ, КОТОРЫЕ ЗВУЧАТ КАК РУССКИЙ МАТ
- Опубликовано 22.06.2024
- в Без рубрики
- автор Марина Андреева
РУССКИЕ ВАРИАНТЫ СЛОВ НАСТОЛЬКО ЖЕСТКИЕ, ЧТО ИХ ПРИШЛОСЬ АДАПТИРОВАТЬ, ЧТОБЫ НЕ ПОПАСТЬ В БАН. УВЕРЕНА, ВЫ ВСЁ ПРЕКРАСНО ПОЙМЁТЕ :)) 1) ХУLИ – 狐狸 húli. Переводится как ЛИСА. 2) ХУ*iЛАН – 灰狼 huī láng. Переводится как СЕРЫЙ ВОЛК. 3) ХУiТА – 回答 huídá. Переводится как ОТВЕТ, ОТВЕЧАТЬ. 4) ХU*i – 会 huì. […]
Continue reading...