Вернуться ко всем спискам слов HSK
| 金牌
jīnpái золотая медаль; ист. золотой ярлык, золотая пайза (верительная бирка, покрытая красным лаком, с золотыми знаками) |
金 + 牌
|
|
钅金 釒 jīn золото; металл; деньги, средства, плата, монета; сокровища, богатства, ценности; драгоценный, ценный, дорогой; вежл. Ваш; бронзовые изделия, бронза; бронзовый; гонг; удары гонга (как сигнал к отступлению); перен. осень; осенний; сокр. (планета) Венера; Цзинь (фамилия), Ким (корейская фамилия) |
КЛЮЧ 167
|
|
牌 pái номерная дощечка; указатель, бирка, знак; вывеска; торговая марка; фабричный знак; этикетка, ярлык; косточка для игры (в домино, мацзян); игральные карты; щит; табличка предков; доска для официальных распоряжений; объявление; свидетельство, удостоверение; верительная бирка (грамота) (в виде дощечки с надписью); уст., офиц. предписание, отношение (к нижестоящему); ист. пай (единица в 10 дворов в системе круговой поруки в деревне; с эпохи Сун) |
片 + 卑
|
|
片 piànщепка, дощечка; стружка; хлопья; лепесток; пластинка; полоска, ломтик; клочок (также счётное слово); место, площадь (также счётное слово); частица, ничтожное количество, чуточка; ничтожный, незначительный; вкладной лист, приложение к бумаге; penny пенни, пенс; тонкие плоские части предметов (стружки, лепестки, хлопья, чешуйки)
piānкарточка, открытка; визитная карточка; пластинка; плёнка; таблетка; пластинки, карточки, плёнки, таблетки
|
КЛЮЧ 91
|
|
卑
bēi низкий, низинный (о местности); невысокий; скудный, худосочный, тощий (о земле); низкий (по положению); невысокий, небольшой, скромный, мелкий; слабый, младший; унич. мой; низкий, подлый; вульгарный; подобострастный, раболепный, угодливый; легко понятный, неглубокий, доступный, простой; скромный, уступчивый; знающий своё место; держащийся в тени; низко ставить; презирать, унижать; низко падать; приходить в упадок; хиреть; Бэй (фамилия) bì вм. 俾 побуждать, давать возможность |
白 + 丿 + 十
|
|
白 bái белый (в древней космогонии ассоциируется с Западом, Осенью, со стихией Металл, лёгкими; ритуальный цвет Иньской династии, цвет траура); серебристый; седой; чистый; светлый, ясный; дневной; днём, при свете чистый, пустой, без примесей
|
КЛЮЧ 106
|
|
丿 piě откидная влево; откидная черта справа налево в каллиграфии |
КЛЮЧ 4
|
Вернуться ко всем спискам слов HSK
КЛЮЧИ В КАРТИНКАХ ЗДЕСЬ
ОШИБКА, ИЗ-ЗА КОТОРОЙ ТЫ БРОСАЛ УЧИТЬ КИТАЙСКИЙ ЗДЕСЬ
#ключикитайскиеиероглиф #разбориероглифанаключи
#списоксловhsk1 #списоксловhsk1новыйстандарт #списоксловhsk2 #списоксловhsk2новытандарт #списоксловhsk3 #списоксловhsk3новыйстандарт #списоксловhsk4 #списоксловhsk4новыйстандарт #списоксловhsk5 #списоксловhsk5новыйстандарт #списоксловhsk6 #списоксловhsk6новыйстандар3.0