КЛЮЧИ И ГРАФЕМЫ ДЛЯ 当 dāng/dàng 1. СЛУЖИТЬ В КАЧЕСТВЕ, ВЫСТУПАТЬ В РОЛИ 2. НАДЛЕЖАЩИЙ, СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, ПОДХОДЯЩИЙ

dāng

быть, являться; состоять (кем-либо); служить в качестве (кого-л.); уподобляться; быть тем же, что и…; (с последующей глагольной связкой) сделать, поставить (кем-л.); находиться как раз в; приходиться в, на (вводит обстоятельство времени или места, часто завершаемое послелогом 上， 际， 时); быть повёрнутым к…; лицом к лицу с…; иметь перед собой ; перед лицом; в лицо; должно, следует; заслуживать; справиться, управиться, сдюжить; брать на себя, отвечать за содеянное; признавать свою вину; годиться, подходить, составлять достойную пару; определить наказание; нести на себе (ответственность); справляться с (обязанностями); возглавлять; стоять во главе (чего-л.); быть ответственным за; соответствовать, заслуженно занимать (носить) (должность, титул); прикрывать, преграждать, заступать ( дорогу); подставлять (кому-л.), противопоставлять (чему-л.); само собою, конечно; в самом деле; в тот же момент; немедленно, на месте, тут же; возмещение, компенсация; реванш; кожаный нагрудник; то, тогда, в таком случае; если, если бы; этот; тот же; данный; Дан (фамилия)

dàng

равняться; быть эквивалентом; стоить; считаться за; принимать (считать) за; приравнивать к; относиться как к…; быть правильным (нужным, законным); быть заслуженным; закладывать, отдавать в залог; залог, заклад; закладная лавка, ломбард (обычно на вывесках); хитрость, надувательство; ловушка; дно, донышко (сосуда); середина, центр (предмета); соответствие; пример