Вернуться ко всем спискам слов HSK
| 说话
shuōhuà говорить, сказать, разговаривать; рассказывать; декламировать; слова, разговоры |
说 + 话
|
|
说
говорить, разговаривать, беседовать; заявлять, утверждать, сообщать; сказать; произносить, говорить, выговаривать; рассуждать; заговаривать, заводить речь; обращаться …; сообщать, объявлять; излагать, рассказывать; сказывать, пересказывать; вести рассказ о; о (в заглавиях главы, сочинения: трактат о, рассуждение о…); разъяснять, объяснять, толковать; обсуждать, дискутировать; уговаривать, усовещивать; упрекать, отчитывать, выговаривать, отругать, бранить; договориться о…; рекомендовать; понимать, извинять, прощать; объяснение, комментарий; рассуждение о …; трактат о…; мысли, идеи; рассуждение; версия; теория, учение (в сложных терминах может переводиться суффиксом -изм); принцип, закон, доктрина; суть (вопроса); предлог, объяснение, извинение; договорённость, соглашение; клятвенное условие
yuèрадоваться, веселиться; нравиться, стараться нравиться; льстить; ластиться, подлаживаться; находить удовольствие в…; любить; благоволить к…; уважать, относиться с почтением; радостный; приятный; лёгкий, неутомительный, простой; удовольствие; предмет обожания, предмет сердечной слабости; страсть, любовь
shuìостанавливаться, делать привал; уговаривать, убеждать; советовать; прощать (преступника), оставлять на свободе; снимать; освобождать от; класть, ставить
|
讠 + 兑
|
|
讠言 訁 yán речь; речь, язык; слова; разговор; слово; слог; иероглиф; фраза; договорённость, условие; уговор; клятва; описывать, обрисовывать (что-л.); указывать на (то, что…); иметь в виду (,что…); Янь (фамилия) |
КЛЮЧ 149
|
|
兑
менять, разменивать; обмениваться; рассчитываться; подливать; переливать (из сосуда в сосуд); разбавлять, разводить; выправлять; прорежать (лес); прокладывать (дорогу); строиться компактно, концентрироваться; разменный курс, курс (ставка) переводов; отверстие, вход (в органы чувств); Дуй (имя знатного мастера-умельца древности)
|
丷 + 兄 |
|
КЛЮЧ 12
|
|
|
兄
старший брат; старший двоюродный брат; уважаемый друг, глубокоуважаемый (вежливое обращение к сверстнику); уважительная форма обращения между мужчинами
|
口 + 儿 |
| 口 | КЛЮЧ 30 |
|
儿 ér ноги, ребёнок, сын, дитя, малыш; молодой человек, мужчина; ст., презр., бран. мальчишка, сопляк; уничижит. я, младшая; мой (молодая женщина о себе) r суффикс имён существительных, иногда с уменьшительно-ласкательным значением; суффикс некоторых наречий |
КЛЮЧ 10
|
|
话
слова, выражения; высказывание, фраза; речь, язык, диалект; разговор, беседа; лит. рассказ, сказ, легенда; повествование; говорить, рассказывать; разговаривать, беседовать; завершает конструкцию условного предложения: … 的话 если бы разговор зашёл о…; в случае, если бы; если…
|
讠+舌 |
|
讠言 訁 yán речь; речь, язык; слова; разговор; слово; слог; иероглиф; фраза; договорённость, условие; уговор; клятва; описывать, обрисовывать (что-л.); указывать на (то, что…); иметь в виду (,что…); Янь (фамилия) |
КЛЮЧ 149
|
|
舌
язык (часть тела); предмет в форме языка; язык колокола; язычок, вентиль; подвижной стержень; выступ, отрог; шип; кончик; Шэ (фамилия)
|
КЛЮЧ 135
千 + 口
|
|
千 qiān тысяча; тысячный, кило-; тысячи; многотысячный, несметный; множественный; тысячекратно, множество раз; многократно |
丿 + 十 |
|
丿 piě откидная влево; откидная черта справа налево в каллиграфии |
КЛЮЧ 4
|
|
十
десять, десятый, 10; высший
|
КЛЮЧ 24
|
| 口 | КЛЮЧ 30 |
Вернуться ко всем спискам слов HSK
КЛЮЧИ В КАРТИНКАХ ЗДЕСЬ
ОШИБКА, ИЗ-ЗА КОТОРОЙ ТЫ БРОСАЛ УЧИТЬ КИТАЙСКИЙ ЗДЕСЬ
#ключикитайскиеиероглиф #разбориероглифанаключи
#списоксловhsk1 #списоксловhsk1новыйстандарт #списоксловhsk2 #списоксловhsk2новытандарт #списоксловhsk3 #списоксловhsk3новыйстандарт #списоксловhsk4 #списоксловhsk4новыйстандарт #списоксловhsk5 #списоксловhsk5новыйстандарт #списоксловhsk6 #списоксловhsk6новыйстандар3.0