Вернуться ко всем спискам слов HSK
| 家属
jiāshǔ члены семьи, домочадцы, домашние |
家 + 属
|
|
家 jiā семья, семейство; семейный, фамильный; дом, домашнее хозяйство; домашний; домодельный, кустарный;родня, родственники; самый родной человек; муж; жена; торговый дом, фирма; магазин, сч. сл. для магазинов, фирм и т.п.; школа, представители данной школы; специалист в данной области, мастер своего дела, умелец; стар. двор, династия, царствующий дом; суффикс существительных, обозначающих некоторые специальности; жить, проживать; наследовать, преемствовать; считать своей семейной собственностью; Цзя (фамилия) |
宀 + 豕
|
|
КЛЮЧ 40
|
|
|
豕
свинья: кабан; вепрь; свиной; по-свински; свинина
|
КЛЮЧ 152
|
|
属 shǔпринадлежать, относиться; входить в, быть (становиться) частью (чего-л.); находиться (быть) в (чьём-л.) ведении (подчинении), подчиняться; поступать в (чьё-л.) ведение (подчинение); быть (становиться) зависимым; покоряться; следовать за…; примыкать; принадлежать, быть в (чьём-л.) владении (обладании, собственности); соединяться; быть связанным; быть (находиться) при…; примыкать ; прилегать ; соприкасаться; быть (находиться) вместе (рядом); собираться; соединяться; встречаться; быть рождённым (родиться) в году (какого-л. из 12 календарных животных), по году рождения принадлежать к (к какому-л. из 12 знаков животного цикла); иметь в распоряжении (ведении, подчинении); держать; подчинять; привлекать (принимать) в своё подчинение (под своё руководство); вливать, наливать; принадлежащее к (какому-л.) роду (классу, разряду), относящееся к (какой-л.) категории (группе); род, категория, класс, разряд, группа; род; родственник; родня; член семьи; семья; подчинённый; вассал; слуга; приверженец, последователь; объединение (княжеств, как административно-территориальная единица в древнем Китае); только что, только-только, совсем недавно, в самое последнее время; как раз , при этом
zhǔ относить к…, считать принадлежащим к…, включать в…; вверять; поручать; возлагать; подчинять; посвящать; отдавать; держать; иметь; соединять, присоединять; прикреплять; примыкать, прикладывать; держать при…; сочинять, слагать, составлять; собирать, созывать; группировать; направлять (обращать), сосредоточивать на…; велеть, приказывать, наказывать; собрание, ассамблея; пластина (в пластинчатых латах ― соединённых кожаных пластинах); также счётное слово; принадлежность, признак |
尸 + 禹
|
|
尸 shī труп, мёртвое тело; трупный; лежать раскинувшись, как труп; возглавлять; ведать; распоряжаться; выставлять труп напоказ; принимать на себя; нести ответственность (за кого-л.); попусту занимать (место); быть (кем-л.) лишь номинально; попусту, понапрасну, зря; Ши (фамилия) |
КЛЮЧ 44
|
|
禹
yǔ
миф. Юй (легендарный китайский правитель, усмиритель вод потопа, основатель династии Ся 2205 г. до н. э.); геогр. (сокр. 禹县) Юйсянь (уезд в провинции Хэнань); Юй (фамилия)
|
丿+ 虫 + 冂
|
|
丿 piě откидная влево; откидная черта справа налево в каллиграфии |
КЛЮЧ 4
|
|
虫 chóng насекомые; червяк; пресмыкающееся; змея; общее название для представителей животного мира; Чун (фамилия); быть изъеденным насекомыми-вредителями |
КЛЮЧ 142
|
|
冂
открытая местность, границы, перевёрнутая коробка; пограничные пустынные земли
|
КЛЮЧ 13
|
Вернуться ко всем спискам слов HSK
КЛЮЧИ В КАРТИНКАХ ЗДЕСЬ
ОШИБКА, ИЗ-ЗА КОТОРОЙ ТЫ БРОСАЛ УЧИТЬ КИТАЙСКИЙ ЗДЕСЬ
#ключикитайскиеиероглиф #разбориероглифанаключи
#списоксловhsk1 #списоксловhsk1новыйстандарт #списоксловhsk2 #списоксловhsk2новытандарт #списоксловhsk3 #списоксловhsk3новыйстандарт #списоксловhsk4 #списоксловhsk4новыйстандарт #списоксловhsk5 #списоксловhsk5новыйстандарт #списоксловhsk6 #списоксловhsk6новыйстандар3.0